Information
Service of
the Serbian Orthodox Church
April 5,
2005
MEETING
WITH NICHOLAS BURNS AT U.S. STATE DEPARTMENT
Washington,
D.C., April 5, 2005
Yesterday,
April 4, the Serbian Orthodox Church delegation met with Nicholas
Burns, the undersecretary for political affairs (i.e. the deputy
of state secretary Condoleeza Rice) in the U.S. State Department.
Nicholas Burns replaced Marc Grossman in this position and one
of his special priorities will be engagement in the resolution
of the problem in Kosovo and Metohija. The meeting was also attended
by Kathleen Stevens and Troy Petersen who working the section
for Balkan affairs and Kosovo.
Undersecretary
Burns expressed his great pleasure at being able to receive the
Serbian Orthodox Church delegation, especially on the eve of the
upcoming meeting of the Contact Group in London, which he will
attending with Kathleen Stevens. As the former U.S. ambassador
to Greece, Burns actively followed developments in the region.
At the very beginning of the meeting, he expressed his deep regrets
because of the events of March last year, emphasizing that after
this NATO undertook a series of measures to raise the level of
preparedness. "March 2004 cannot be repeated. NATO is ready
for all challenges in Kosovo, and it will remain there, of that
you can be sure," said Burns decisively.
In his introductory
remarks, Bishop Grigorije greeted Mr. Burns and wished him a successful
start in carrying out such an important role. The Bishop thanked
Mr. Burns for receiving the delegation, adding that it is the
intent of the Serbian Orthodox Church and its faithful to be a
part of the peaceful world. "The role of the Serbian Orthodox
Church, explained Bishop Grigorije, "is highly specific.
Even after all the conflicts our Church is actively working on
all territories of the former Yugoslavia, from Croatia, Bosnia-Herzegovina
and Slovenia to Serbia and Montenegro. That is why our intention
and desire is that, regardless of future political solutions,
conditions be created for the Serbian Orthodox Church to perform
its normal work on the territory of Kosovo and Metohija, and that
our faithful, as well as all other minority communities, be adequately
protected," said Bishop Grigorije. He emphasized that "the
Church must remain aware of the life of the people and not allow
itself to be instrumentalized for political purposes. Unfortunately,
there have been such instances to the detriment of the Serbian
Orthodox Church."
Bishop Grigorije
explained how he sees the role of the Church in the forthcoming
regional processes, saying that "if the Church needs to cooperate
with the international community and individual governments in
the region then it has to do so in the capacity of a non-governmental
organization, not as a political party or a government institution."
"Our intention is to tell the international community that
we have existed for centuries in Kosovo and Metohija, and that
we need adequate international protection and help. Several of
our monasteries of world importance have survived thanks to the
international community and especially the help of the U.S. We
are grateful for this help but we need long-term international
protection and assistance," explained Bishop Grigorije. He
added that "if Kosovo and Metohija are supposed to be multiethnic
and multiconfessional, it is essential that all destroyed holy
shrines be rebuilt and that the return of all persons who have
been expelled be enabled, as well as that those homes are rebuilt
and those people are given the right to make free use of their
private property".
The Bishop
of Zahumlje and Herzegovina emphasized that the Serbian Orthodox
Church is firmly committed to the restoration of all that has
been destroyed as soon as possible in accordance with the recently
subscribed Memorandum of Understanding, and that both Serbs and
Albanians need to work together in this process with international
help and control. "Our Church is ready and we will do everything
possible to ensure the normalization of life and reconciliation,
not only in Kosovo and Metohija, but throughout the region. We
want peace, stability and economy recovery but more than anything
we wish to remain in our own homes and on our own land in peace
with all those who live around us."
In response
to undersecretary Burns' question regarding his vision of a political
solution and whether it is possible to achieve a common future
for Serbs and Albanians in Kosovo, Bishop Grigorije replied that
the Kosovo conflict is the result of the nationalism of the 19th
and 20th century, with the Communist period serving to further
strengthen repressed national ideas and frustrations that were
instrumentalized in the time of Milosevic but are still being
used by Albanian extremists. The solution must be one that will
enable security, protection of property, a free life and full
human and religious rights to all citizens. "Every hasty
solution will undoubtedly have serious consequences for ordinary
people, who are the ones suffering the most in conflicts such
as this," said the Bishop.
Bishop Grigorije
placed special emphasis on the need for religious leaders to be
more active participants in the reconciliation process. "That
is the very reason why we just met with the World Council of Religions
for Peace and Rabbi Schneier, and reached an agreement with them
to hold a multi-religious conference in the near future in the
Pec Patriarchate. The Serbian Orthodox Church is willing to assume
the leading role in this process but it is also necessary for
Albanian religious communities to demonstrate greater accountability
and to be more active in the defense of the fundamental principles
that connect our respective faiths."
"However,
the problems in Kosovo and Metohija are multifold," added
the Bishop, adding that "the biggest problem is that since
1999 urban centers have become monoethnic. More than 200,000 Serbs
and Roma are waiting for their right to return to be ensured for
them." Further in the discussion Bishop Grigorije also explained
that returns must be sustainable and that people must be provided
with jobs and an income. "Without a comprehensive economic
program, it will be difficult to attract the work force population
to return. The problem with the return process to date is that
it was initiated without the accompanying creation of an economic
basis for people's survival, which is an erroneous strategy,"
emphasized Bishop Grigorije.
Mr. Burns
emphasized the importance of cooperation with the international
community with regard to the Hague tribunal. Bishop Grigorije
emphasized that true patriotism lies in every person who is accused
by the tribunal demonstrating courage and responsibility, and
proving his innocence before the court. "When one suffers,
we all suffer but it is dangerous when we all suffer because of
one person," said the Bishop. The Bishop explained to Mr.
Burns that Patriarch Pavle personally expressed support for the
surrender of general Lazarevic to The Hague, and that the position
of the Serbian Orthodox Church is clear with respect to this issue:
International obligations must be fulfilled.
Bishop Teodosije
also spoke about concrete problems confronting the Church in Kosovo
and Metohija. "The monasteries must be protected by a special
international mechanism so that they can be pulled out from the
context of political conflicts and territorial battles. Our holy
shrines represent a cultural heritage important for the whole
world and that is why it is necessary to stop their destruction
once and for all. Sadly, that destruction has been ongoing for
more than five years despite the presence of international forces."
The Bishop also mentioned the March 2004 pogrom and emphasized
that the Church does not care only about its holy shrines but
also about its faithful, who need to be offered conditions for
a peaceful and dignified life. The Bishop also stressed that economic
development in Kosovo cannot under any circumstances come into
conflict with the fundamental principles of protecting religious
monuments and preserving the natural resources around them. Otherwise,
the basic principles of protecting cultural heritage honored throughout
the civilized world will be trampled.
As Mr. Burns
is Roman Catholic by faith Bishop Grigorije upon parting expressed
his sincere sympathies on the passing of Pope John Paul II of
Rome.
The
Serbian Orthodox Church delegation and the deputy secretary of
state agreed to maintain contacts and cooperation in the future,
and that active support by the USA for the protection of the Serbian
Orthodox Church, its faithful and its holy shrines in Kosovo and
Metohija is of major importance.
LECTURE
AT THE WOODROW WILSON CENTER
Washington, April 5, 2005
Yesterday
afternoon the Serbian Orthodox Church delegation to the United
States gave a lecture at the eminent Woodrow Wilson Center in
Washington, D.C., on "The position of the Serbian population
and the Serbian Orthodox Church in Kosovo and Metohija".
The Woodrow Wilson Center is one of the most eminent political
institutions in Washington, attracting great attention as a forum
for political views and positions of both U.S. and international
officials.
At the very beginning of the presentation, after the introduction
of the members of the delegation, Bishop Grigorije of Zahumlje
and Herzegovina, who is a member of the Holy Synod of Bishops,
explained to those present that the delegation was visiting the
United States in the name of the Holy Synod to present the views
of the Church, not its own views or that of any of its individual
dioceses.
"Our
local Church is functioning throughout the entire area of the
former Yugoslavia. In this area we have four to five thousand
parishes and a total of 25 dioceses, including five in Croatia,
five in Bosnia and Herzegovina, two in Montenegro, and the rest
in Serbia, including the province of Kosovo and Metohija. In the
Former Yugoslav Republic of Macedonia there is also the Autonomous
Archdiocese of Ochrid, which under the canonical jurisdiction
of the Patriarchate in Belgrade. The Serbian Orthodox Church also
has dioceses in central and western Europe, America, Canada and
Australia. Approximately 87 percent of the population of Serbia
describes itself as faithful to the Serbian Orthodox Church, and
the percentage among the Serbian population in Bosnia and Herzegovina
is even higher. All this suggests that the Serbian Orthodox Church
is quite an important and key factor in the society in which we
live," explained the Bishop.
Furthermore, Bishop Grigorije said that this is the very reason
why the Church decided to establish direct contact with officials
in the United States and the United Nations in order to protect
its faithful, especially in areas where it is still subject to
persecution and denied basic human and religious rights.
"Unfortunately,
a biased view exists that our Church is closed in and conservative,
that it is against everything that comes from the West. Of course,
this is simply not true; it is a part of the propaganda promoted
by some, including the same people who attacked the Church as
pro-Western and anti-Communist during the Titoist regime. It is
our intent to dispel this current false image, and to extend the
hand of cooperation and understanding not only to the international
community but also to our neighbors: Albanians, Croats, Bosniaks,
and all others who live among us and near us. A lot of effort
will be required in this process because much hatred has been
created and the people have suffered much," said Bishop Grigorije.
Continuing
his address, the Bishop explained that the international community
in Bosnia and Herzegovina has achieved significant results because
no new violence has broken out since the peace agreement. "Unfortunately,
in Kosovo this is not the case, and there is a real danger that
this province will become completely monoethnic. That is the very
reason why we are here, so that whatever political solutions are
adopted, the Church and its people can be adequately protected
and offered the possibility of a free and normal life. The Church
cannot survive without its people, nor the people without their
Church," emphasized the Bishop, explaining that the people
and Church survived under similar conditions during the Ottoman
regime.
"We
cannot and we must not become involved in everyday politics. Our
only policy must be the policy of survival, life and co-existence;
we must forgive and seek the forgiveness of others. This is the
only "policy" that can be justified by the Gospel, and
our Church is committed to actively promoting this path. By its
nature the Church is open, not nationalistic. Ethnophiletism is
not characteristic of the Church, and we as Christians are duty
bound not only to love our own people but all humanity for that
is the command of Our Lord Christ. What is more, we must love
even those who do not love us. That is our faith, the faith that
we must witness," concluded Bishop Grigorije.
Bishop
Teodosije explained that he was coming from the area of Kosovo
and Metohija as a living witness of everything that transpired
and that is happening today in the Province. "Speaking in
the name of Decani Monastery, where I am the abbot of a brotherhood
of 30 monks, as well as in the name of the other Serbian Orthodox
monasteries, I can say that I am grateful to God that we have
found the strength and the wisdom during the war to respond evangelically
to the challenges that confronted us, and to establish confidence
with the local Albanians. Just as we helped endangered Serbs so,
too, we helped Albanian victims. That is the greatest capital
in our possession."
Bishop
Teodosije continued his statement by explaining that "on
that very basis after the war we established friendly cooperation
with the international community, which became the guarantor of
our survival in our monasteries, as well as in our enclaves, during
the difficult post-war situation".
"On
the other hand," the Bishop added, "among radical Kosovo
Albanian forces there is a drive to destroy that which belongs
to the Serbian people, its holy shrines and cultural heritage,
as well as to expel the remaining population. Unfortunately, the
extremists have largely succeeded in their plans because the international
community failed to adequately respond and protect that entrusted
to it. Nevertheless, we feel that there is presently far more
understanding for our position in international circles, especially
after the tragic March 2004 pogrom. Consequently, we believe that
we need to actively work on ensuring the long-term protection
of our Church and our people. Thus our Church is calling for dialogue
and cooperation but also reiterating that this cooperation must
work in both directions."
Bishop
Teodosije explained that the issues of long-term international
protection of the Serbian Orthodox cultural heritage, the restitution
of confiscated property, refugee returns and ensuring economic
and security conditions necessary for their survival, especially
in urban centers, are especially important.
"The
protection of monasteries must be organized with the help of all
legal mechanisms existing in the civilized world. We cannot have
the building of factories in the immediate vicinity of monasteries,
nor the destruction of forests and other natural resources. Taking
all this into consideration, the long-term presence of NATO forces
is essential as a guarantee of stability and respect for law and
order," said the Bishop.
Hieromonk Irinej Dobrijevic spoke separately regarding the issue
of repatriation (refugee returns) and the restitution of church
property confiscated by the Communist regime. "The return
of the population," said Fr. Irinej, "can be most effectively
ensured in those rural and urban zones where Orthodox shrines
already exist that can offer spiritual and moral support to returnees
in rebuilding their homes and beginning a new life." Father
Irinej also mentioned the importance of Orthodox humanitarian
organizations, such as the IOCC and Philanthropy, which have a
lot of experience with returnees in Bosnia and Herzegovina, and
especially in the restoration of churches, schools, homes and
the creation of conditions necessary for sustainable returns.
Father
Irinej also commented on the process of restoration of destroyed
holy shrines and cited, as an example of the readiness of the
Serbian Orthodox Church to begin this process as soon as possible,
the recently signed Memorandum of understanding that is firmly
supported by His Holiness Serbian Patriarch Pavle and all the
members of the Holy Synod of Bishops of the Serbian Orthodox Church.
"The Memorandum is a foundation on which we need to build
an entire series of mechanisms for the restoration of all destroyed
holy shrines because by doing so we will show that we want to
remain in our homes and to rebuild what has been destroyed."
After
the presentations of the three speakers, the members of the audience
posed several questions. We are enclosing here the summaries of
responses given by members of the Serbian Orthodox Church delegation.
Identification
of perpetrators of the March pogrom
When
asked regarding the status of court proceedings in connection
with the torching and destruction of churches and other crimes
committed during last year's March riots, Bishop Teodosije answered
that since 1999 a total of 150 Serbian Orthodox Churches and monasteries
in Kosovo and Metohija had been destroyed, and that during the
violence 4,000 more Serbs and Roma were expelled while 19 people
lost their lives. Even though some individual perpetrators have
been arrested, in fact the main organizers of these tragic events
remain at liberty. Except for a few cases the perpetrators have
not been found, as is also the case for the period from June 1999
to March 2004. In most of these cases there was no investigation
conducted at all, and the international mission did not inform
either the Church or the public on this issue. Many other instances
of crimes in which the victims were Serbs remain unresolved: the
massacre of Serbian children in Gorazdevac, the murder of the
three members of the Stolic family, the terrorist attack on the
Nish Express bus, and the massacre of Serbian harvesters in Staro
Gracko, among others.
Status
of Kosovo and Metohija
When
asked about the possible future status of Kosovo, Bishop Grigorije
replied that one can talk about "a just and an unjust solution"
but that he would rather speak of a "realistic solution",
implying first of all protection for those who are in the minority
from the majority population, which must act in accordance with
the standards of the UN and the EU.
Although the Church does not have an official position with respect
to political status, because this issue has yet to be resolved
through negotiations and represents primarily a responsibility
of the state, Bishop Grigorije expressed his personal opinion
that the solution should be sought in a high degree of autonomy
that at the same time implies a high degree of responsibility.
"A drastic changing of the borders can only endanger the
fragile equilibrium throughout the region, especially the peace
that has been established in Bosnia and Herzegovina, and the unstable
situation in the Former Yugoslav Republic of Macedonia,"
concluded the Bishop.
Serb
participation in Kosovo and Metohija institutions
In
response to a question by a member of the U.S. State Department
regarding the position of the Serbian Orthodox Church on Serb
participation in local Kosovo institutions, Bishop Grigorije said
that the Church in principle favors cooperation and dialogue.
However, the Serbian Orthodox Church is not able to concern itself
with everyday political matters and to try to influence specific
political decisions. "We believe that our position will encourage
those who are in favor of cooperation. Of course, considerable
effort will be needed to establish cooperation with local institutions
because the Serbs in Kosovo and Metohija have had rather negative
experiences during their past three years as participants in those
institutions. Nevertheless, if conditions were created so that
Serbs can truly be active participants and not just passive observers,
and if it is possible to create conditions for a normal life for
their community through their political efforts, then of course
their participation in the provisional institutions of self-government
would make sense," explained the Bishop.
Position
of the Serbian Orthodox Church on elections in Kosovo and Metohija
When
asked about the controversial position of the Serbian Orthodox
Church during the provincial elections, Bishop Teodosije further
explained that three years ago the Church encouraged its faithful
to vote and openly called on them to participate in the 2001 elections.
"However, after three years of participating in local institutions,
it became apparent that their participation was strictly of a
formal and symbolic nature. In order for Serbs to return to the
parliament, it is necessary to enable them to participate actively,
and to strengthen the mechanisms for the protection of Serbian
deputies against marginalization. If the Albanian side and the
international community are willing to provide such conditions,
the Serbs would certainly agree to participate in Kosovo institutions.
"A
truly multiethnic society must be built in Kosovo, not just a
society tailored to one nation and one faith. That is not the
way leading to Europe and the future. When Serbs see that Kosovo
and Metohija can be a home for all citizens regardless of ethnic
differences then it is completely logical that they will be ready
to participate in political processes regardless of final status.
Otherwise, Serbian representatives are justified in hesitating
to participate in the building of a monoethnic society in which
they have almost no rights and freedoms. Freedom must exist for
all citizens equally," concluded Bishop Teodosije.
Role
of the Pope in Bosnia and Herzegovina reconciliation
The
last question was to what extend the Pope's visit to Bosnia and
Herzegovina had contributed to the reconciliation process in that
area.
Bishop Grigorije explained that Pope John Paul II was a man of
peace who made no differences among people based on their ethnicity.
He played an important role in historical processes during the
course of the twentieth century, and we wish to express our sincere
condolences to all Roman Catholic faithful as well as our hope
that his successor will remain open to cooperation with the Orthodox
Church.
[Serbian
Translation Services]
Copyright © 1999-2004 by
The Information Service of the Serbian Orthodox Church
11000 Belgrade
Kralja Petra I no.5
+381 11 3282 596
e-mail
|