Асирска фондација одликује стручњаке Оријенталног института

Асирска фондација из Чикага и асирска заједница одликовали су научнике и уреднике Оријенталног института Чикашког универзитета поводом завршетка пројекта такозваног Чикашког асирског речника. Овај пројекат је започео 1921. чувени асиролог др Џејмс Брестид, оснивач Оријенталног инстутута. Уствари, Чикашки асирски речник је речник акадског језика (древног асирског језика), првобитног језика Асираца а на њему је радило 88 научника током 94 године. Има 9700 страница и 28000 одредница. Оријентални институт је учинио да се речнику може приступити и преко интернета како би се што више промовисао асирски језик, култура и историја.

Један од уредника је рекао на свечаности да је овај речник „објектив у језик прошлости, језик наших праотаца, језик зачетака цивилизације у Месопотамији“. Директор Оријенталног института је нагласио значај речника асирског језика за схватање древне културе Асираца међу савременим Асирцима и истакао да народ који нема историју или колективно сећање престаје да постоји. Наглашавајући културни и лингвистички континуитет Асираца, који се простире на период од преко 6700 година, он је додао да је његов уређивачки одбор све учинио да се оживи древна историја. 

Извор: OCP