Цела Библија преведена на 694 језика

Комплетна Библија тренутно се може читати на 694 језика, објавило је Аустријско библијско друштво на својој веб страници 28.3.2020. Око 5,7 милијарди људи тренутно има приступ текстовима Старога и Новога завета на свом матерњем језику, наводи се у новом годишњем извештају удружења Уједињених библијских друштава (УБС).

Према "Global Scripture Access Report",  у нове језике са потпуном Библијом спадају језици: еломве, који у Малавију говори 2,3 милиона људи, и чо-чин језик, на коме у Мјанмару говори око 15.000 људи.

Према постојећим  информацијама, Нови завет је преведен на још 1.542 језика, а барем поједине библијске књиге на даљих 1.159 језика. На дан 31. децембра 2019. године бар једна књига Библије постоји на 3.395 језика. Само у протеклих пет година, 1,7 милијарди људи имало је приступ библијским књигамаа на свом матерњем језику, рекао је генерални директор УБС-а Мишел Перо.

Библијска друштва рачунају са око 7.350 језика широм света, укључујући 245 знаковних језика глухе. До сада ниједна књига Библије није преведена на скоро 4.000 језика. Тренутно има 277 преводилачких пројеката.

Извор: Kathpress.at (с немачког Инфо служба СПЦ)