Каноник на бугарском језику

Каноник, богослужбена књига која је преведена на бугарски језик у издању Сливенске митрополије, садржи канон на Господње и Богородичине празнике, као и на велике светитељске празнике. Истиче се да је издање канона било неопходно, пошто их досадашња издања Зборника богослужбених текстова на бугарском језику нису садржавала, док је њихова химнографија веома богата. У њима се може изнаћи и богословска тема односног празника, јер су у њима садржане реминисценције и на старозаветне и новозаветне текстове, па се запажа чудесна хармонија текста канона и Светога Писма, а тиме се празник ставља у историјски контекст. У редакцији Митрополита сливенског Јоаникија, превод канона је обавио академик Методије Григоров, протопсалт Бугарске Православне Цркве. Књига се може купити у цркви Свете Недеље у Софији.

Извор: Бугарска Патријаршија (превод Информативна служба СПЦ)