Византијско појање унето у Унескову листу нематеријалног културног наслеђа

Унеско је уписао византијско појање на Кипру и у Грчкој на репрезентативни списак нематеријалног културног наслеђа човечанства. Одлуку је донео Међувладин одбор за очување нематеријалног културног наслеђа у Боготи, који је у тај списак уврстио још један елемент и на списку нематеријалног културног наслеђа човека девет елемената.

У својој одлуци у вези са византијским појањем на Кипру и у Грчкој Унеско је рекао: „Као жива уметност која постоји више од 2000 година, византијска је песма значајна културна традиција и свеобухватни музички систем који чини део заједничке музичке традиције која се развијала у Византијском Царству. Истичући и музички побољшавајући богослужбене текстове Грчке Православне Цркве, она је нераскидиво повезана са духовним животом и верским богослужењем.

Ова вокална уметност углавном је усмерена на приказивању црквеног текста; могуће је да појава постоји због речи („логотипи“), јер сваки аспект традиције служи за ширење свете поруке.

Извор: Orthodoxtimes.com (са енглеског Информативна служба Српске Православне Цркве)