Syrian Army Unearths Ancient Byzantine Mosaics in Hama
Док су рашчишћавали мине по селима око Хане јединице сиријске војске наишле су на древни мозаик који потиче из византијског доба. У изјави за Спутњик Абдел Кадер Фарзат, директор Музеја у Хани и Одељења за старине у Хани, изјавио је да су „пронађени драгоцени артефакти изван Акербата, на 85 км источно од Хаме. Када су приспели први извештаји од стране војске, група наших стручњака је отпутовала на ту локацију и установила да мозаик потиче из византијског доба. Урађен је у првој половини петог века. Мозаик великог обима приказује птице, а лежао је на метар и по дубоко у земљи.“
„Када смо ископавали новопронађени мозаик, ударили смо на још један, тек на 80 сантиметара одстојања. Овај други мозаик није лежао дубоко, а био је величине 7х8 метара. На њему се виде фазани, патке, голубови, биљке и животиње, геометријске фигуре, као и шест редова исписаних грчким језиком. Једна његова страна је полукружна, што би могло значити да је био у апсиди олтара цркве“, додао је научник.
Најбољи стручњаци Одељења за старине ангажовани су у чишћењу проналазака како би се могли пребацити у лабораторије ради њиховог реновирања. Чим се овај део заврши, предмети ће бити изложени публици.
Извор: Спутњик (са енглеског Информативна служба СПЦ)
Divisions of the Syrian army have come across ancient mosaics dating back to the Byzantineera, while clearing mines in a rural area around Hama.
Speaking to Sputnik Arabic, Abdel Qader Farzat, the head of Hama Museums and Antiquities Department in Hama said that "valuable artefacts have been found outside Akerbat, which lies 85 kilometers east of Hama. When the first reports from the military arrived, a group of our experts traveled to the scene and determined that the mosaic dates back to the Byzantine epoch. It was created in the first half of the fifth century. The large-sized mosaic features birds and is covered with a 1.5-meter layer of earth."
"As we were digging the newly found mosaic out, we spotted yet another one, just 80 centimeters away. The second one lies not that deep, it's 7x8 meters in size. The image shows peacocks, ducks, pigeons, plants and animals, geometrical figures as well as six Greek lines. One of its sides is semi-circular, which might have housed an apsidal altar in a church," he added.
According to the speaker, the excavation works have now entered the third week. The best specialists with the Antiquities Department are engaged in cleaning up the artefacts so that they could be transported to laboratories for renovation later on.
Once all the work is done, the objects will be put on public display, Farzat noted.
The Syrian army seized control of Akerbat in September 3, 2017. Combat engineers have been demining the territory, including rural and deserted parts of the country ever since. Only because the search for mines was so thorough was it possible to find the archeological discovery.
Source: sputniknews.com
